• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

My Blueberry Basket

Food Blog

  • Startseite
  • Rezepte
  • Photography
  • Über mich
  • Kontakt
    • Impressum/Datenschutz
  • English

Cremiger Gemüsesalat mit Räucherforelle

18. Februar 2015 by Simone

Gemuesesalat mit Raeucherforelle

 

English blog entry

Eigentlich wollte ich heute unser Valentinstagsessen posten, nämlich glasiertes Lammfilet mit Kartoffelgratin, und nun ist es dieser cremige Gemüsesalat mit geräucherter Forelle geworden. Auch gut, wird sich der eine oder andere denken. Und manche hätten vielleicht doch lieber das Lamm gesehen. Aber ich kann euch versichern, das Lammrezept kommt sicher noch … und eigentlich passt es ja auch besser zu Ostern als zum Aschermittwoch.

Zu dem Gemüsesalat ist es nämlich folgendermaßen gekommen. Erstens einmal war ich gestern mit meiner Freundin shoppen. Frühlingsdeko. Und wie immer, wenn ich mit ihr unterwegs bin, wird viel geredet, man kommt auf neue Gedanken und Ideen, die wieder weitergesponnen werden, und so führt eines zum anderen. Schlussendlich waren unsere Einkaufstaschen wieder einmal voll.

 

Primeln unter Glas

 

Das erklärt jetzt aber immer noch nicht den Salat, also ich erzähl mal weiter. Eigentlich wollte ich heute gar nichts kochen, nur Käsebrote mit frischem Gemüse essen. Aber das Gemüse musste ich erst noch besorgen. Und wie ich dann so im Geschäft stand, da dachte ich mir, dass zu einem richtigen Aschermittwoch eigentlich ein Heringssalat gehört. Nun mag ich aber diese eingelegten Fische nicht besonders. So sind es dann die Räucherforellen geworden und den Salat habe ich mit Obst verfeinert.

Ja und die Frühlingsdeko … die kam mir als Hintergrund für meine Fotos zugute. 🙂

 

Gemuesesalat mit Raeucherforelle

 

Cremiger Gemüsesalat mit geräucherter Forelle

 Für 4 Personen

2 Paprika (1x rot und 1x gelb)
½ Mango
1-2 Birnen
2 Avocados
1-2 Frühlingszwiebeln
250 g geräucherte Forelle
1 Becher Sauerrahm (250 ml)
50 ml Obers
4 Eier
½ Zitrone
1 TL Senf
Walnussöl
Salz, Pfeffer
Schnittlauch zum Garnieren

 

Zutaten Gemuesesalat mit Raeucherforelle

 

Die Eier in kochendem Wasser 5-6 Minuten kochen (ja nach Größe der Eier). Der Dotter soll noch sehr weich sein, fast flüssig. Kalt abschrecken.

Die Paprika entkernen, in Streifen schneiden und diese nochmals halbieren. Die Frühlingszwiebel sehr fein hacken. Die Birne entkernen und in kleine Stücke schneiden. Die Avocado schälen, entkernen und in Stücke schneiden.

Den Sauerrahm mit dem Obers verrühren. Die Eier schälen. Drei Eier halbieren und die Dotter zum Sauerrahm geben. Sofort mit einem Schneebesen verrühren. Mit Salz, Pfeffer, Saft einer halben Zitrone, Senf und Walnussöl abschmecken. Die Eiklar klein hacken und unterrühren. Das Gemüse und Obst mit dem Sauerrahm-Dressing vermischen und auf Tellern anrichten. Die Forellenfilets grob in Stücke brechen und auf dem Salat anrichten. Das restliche Ei vierteln und damit den Salat garnieren. Eventuell noch gehackte Kräuter (z.B. Schnittlauch) darüber streuen.

 

Gemuessalat_Rauchfisch1a

 

 

Und hier nun das Rezept zum Ausdrucken:

Cremiger Gemüsesalat mit Räucherforelle
Recipe Type: Salat
Author: Simone Weinwurm | www.myblueberrybasket.com
Prep time: 20 mins
Cook time: 6 mins
Total time: 26 mins
Serves: 4
Dieser cremige Gemüsesalat mit Räucherforelle ist eine Neu-Interpretation des traditionellen Heringssalates. Gesunde Zutaten und schnell zubereitet!
Ingredients
  • 2 Paprika (1x rot und 1x gelb)
  • ½ Mango
  • 1-2 Birnen
  • 2 Avocados
  • 1-2 Frühlingszwiebeln
  • 250 g geräucherte Forelle
  • 1 Becher Sauerrahm (250 ml)
  • 50 ml Obers
  • 4 Eier
  • ½ Zitrone
  • 1 TL Senf
  • Walnussöl
  • Salz, Pfeffer
  • Schnittlauch zum Garnieren
Instructions
  1. Die Eier in kochendem Wasser 5-6 Minuten kochen (ja nach Größe der Eier). Der Dotter soll noch sehr weich sein, fast flüssig. Kalt abschrecken.
  2. Die Paprika entkernen, in Streifen schneiden und diese nochmals halbieren. Die Frühlingszwiebel sehr fein hacken. Die Birne entkernen und in kleine Stücke schneiden. Die Avocado schälen, entkernen und in Stücke schneiden.
  3. Den Sauerrahm mit dem Obers verrühren. Die Eier schälen. Drei Eier halbieren und die Dotter zum Sauerrahm geben. Sofort mit einem Schneebesen verrühren. Mit Salz, Pfeffer, Saft einer halben Zitrone, Senf und Walnussöl abschmecken. Die Eiklar klein hacken und unterrühren. Das Gemüse und Obst mit dem Sauerrahm-Dressing vermischen und auf Tellern anrichten. Die Forellenfilets grob in Stücke brechen und auf dem Salat anrichten. Das restliche Ei vierteln und damit den Salat garnieren. Eventuell noch gehackte Kräuter (z.B. Schnittlauch) darüber streuen.
3.3.3077

 

Filed Under: Vorspeisen und Salate Tagged With: Birne, Fisch, Forelle, Gemüse, Mango, Paprika, Räucherforelle, Salat

Previous Post: « Orangen-Gugelhupf
Next Post: Hühnerbrust in Orangen-Senf-Sauce »

Footer

Über mich

Willkommen bei My Blueberry Basket. Mein Name ist Simone Weinwurm und ich bin diejenige, die hinter diesem Food Blog steckt. Kochen und Fotografieren, das sind meine großen Leidenschaften. In meinem Blog findet ihr vor allem traditionelle Rezepte und Rezepte mit Wohlfühl-Charakter. Erfahre mehr über mich

Instagram

Early morning sunshine in February, invigorating s Early morning sunshine in February, invigorating signs of spring and a cup of tea ... a joy to behold

#tv_living #ig_countryside #aquietstyle #rsa_rural #theartofslowliving #rural_love #tv_lifestyle #chasinglight #acertainslantoflight #igw_light #everything_imaginable #vzcomade #myblueberrybasket
Wouldn‘t it be lovely to live in such a pretty h Wouldn‘t it be lovely to live in such a pretty house! 
#vzcomood #lakedistrictuk #lakedistrict #stonehouse #vzcomade #myblueberrybasket #rsa_rural #rsa_vsco #rustic #click_dynamic #tv_living #acertainslantoflight #infinity_magazine_vsco #travel_uk #rsa_streetview #tv_europe
Stairs always take you somewhere, either up or dow Stairs always take you somewhere, either up or down. I‘d rather go up. What about you? 
#staircases #theartofslowliving #darlingescapes #brilliantmoments #tv_living #bw_addiction #myblueberrybasket #letsgosomewhere
Quail eggs. I got these tiny little beauties a few Quail eggs. I got these tiny little beauties a few days ago. They appear so fragile and yet so strong. But most of all, they are simply delicious. 
#tv_living #stilllifegallery #still_life_gallery #igworldclub_food #chasinglight #justgoshoot #acertainslantoflight #makemoments #toldwithexposure #acolorstory #foodstyling #beautifulcuisines #foodphotography #tv_stilllife #tv_lifestyle #tv_living #click_vision #mybluberrybasket #infinity_magazine_vsco #infinity_magazine #bonappetitmag #f52grams #tv_foodlovers  #darktablemood #rsa_vsco #click_dynamic #darktablemood #darkfeed #theartofslowliving
Nature always has the power to give me pleasure an Nature always has the power to give me pleasure and joy! In this collection you‘ll find some beauties of my garden, photographed  late in the afternoon, catching the last rays of sun. 
#infinity_macro_details #naturephotography #life_details #acertainslantoflight #igw_details #toldwithexposure #nature_photo #myblueberrybasket #ig_bliss_macro #fiftyshades_of_nature_ #macro_mood #tv_flowers
Apple Galette with Gingerbread, just like my grann Apple Galette with Gingerbread, just like my granny used to make it. 
On the blog now! Link in profile.
„Music, once admitted to the soul, becomes a sor „Music, once admitted to the soul, becomes a sort of spirit, and never dies.“ (Edward Bulwer-Lytton)) I am always amazed by the boundless power of music. It was only yesterday that I listened to a wonderful concert in which musicians of different genres played together so wonderfully, touching my soul and giving me endless peace. 
What effect does music have on you? 
#tv_living #chasinglight #acertainslantoflight #cellolove #infinity_macro_details #jj_still_life #igw_details #musicismylife #cellopassion #thehub_details #transfer_visions #makemoments #infinity_magazine_vsco #cellolove
I just found this photo of a fig and walnut cake w I just found this photo of a fig and walnut cake which I made when my dear friend Krista of @living_on_cookies came to visit me some time ago. Having long chats with lovely friends and enjoying their company is so comforting. Don‘t you agree? Thank you, Krista, for being such a dear friend! 💕
Summer Time - almost gone now Summer Time - almost gone now
Mehr laden… Auf Instagram folgen

Copyright

© My Blueberry Basket, 2020. Der Inhalt dieser Homepage ist urheberrechtlich geschützt. Sämtliche Fotos und Informationen sind nur für die persönliche Verwendung bestimmt. Jede weitergehende Nutzung insbesondere die Speicherung in Datenbanken, Vervielfältigung und jede Form von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte – auch in Teilen oder in überarbeiteter Form – ohne Zustimmung des Website-Inhabers ist untersagt. Für die Einholung einer Zustimmung wenden Sie sich bitte an simone(at)myblueberrybasket(dot)com

Impressum und Datenschutz

Impressum und Datenschutz

Copyright © 2023 · Foodie Pro Theme by Shay Bocks · Built on the Genesis Framework · Powered by WordPress